الألمانية اسم B2 الترتيب 8604

der Berliner

برليني / دونات محشوة بالمربى

der Berliner, die Berliner

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Berliner، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Berliner vs Pfannkuchen

فطيرة / دونات محشوة بالمربى

يمكن أن تشير الكلمتان إلى معجنات خميرة مستديرة وحلوة، وغالبًا ما تكون محشوة بالمربى. في برلين وأجزاء من شرق ألمانيا، تُسمى عادةً «⁨Pfannkuchen⁩» (دونات محشوة بالمربى)، بينما تُستخدم «⁨Berliner⁩» (دونات محشوة بالمربى) في مناطق كثيرة أخرى. لذلك تعتمد التسمية المناسبة أساسًا على الاستعمال اللغوي الإقليمي.

مثال مرئي على Pfannkuchen
Berliner

In München kaufte ich beim Bäcker einen warmen Berliner mit Marmelade.

اشتريت في ميونيخ من المخبز دونات دافئة محشوة بالمربى.

Pfannkuchen

In Berlin kaufte ich beim Bäcker einen warmen Pfannkuchen mit Marmelade.

اشتريت في برلين من المخبز دونات دافئة محشوة بالمربى.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Pfannkuchen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...