Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 8496

der Beschützer

obrońca

der Beschützer, die Beschützer

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Beschützer, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Beschützer vs Verteidiger

obrońca

„Verteidiger” (obrońca) i „Beschützer” (obrońca) mogą uchronić osobę przed krzywdą. „Verteidiger” szczególnie występuje przeciwko atakowi lub konkretnej krytyce. „Beschützer” bardziej ogólnie chroni przed niebezpieczeństwami lub negatywnymi wpływami. Decydujące jest więc to, czy chodzi o konkretną obronę, czy o wszechstronną ochronę.

Przykład wizualny: Verteidiger
Beschützer

Als die Kollegin bedroht wurde, begleitete Amir sie als ihr Beschützer nach Hause.

Kiedy koleżance zagrożono, Amir odprowadził ją do domu jako jej obrońca.

Verteidiger

Als die Kollegin öffentlich angegriffen wurde, stellte sich Amir als ihr Verteidiger vor sie.

Kiedy koleżanka została publicznie zaatakowana, Amir wystąpił przed nią jako jej obrońca.

Otwórz pełną stronę słowa: Verteidiger

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...