Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 5521

die Blutung

krwawienie

die Blutung, die Blutungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Blutung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Blutung vs Blutverlust

utrata krwi

Blutung (krwawienie) oznacza proces, w którym wydostaje się krew. Blutverlust (utrata krwi) podkreśla natomiast, ile krwi organizm traci w tym procesie. Kiedy mówi się o zatrzymaniu krwawienia, zwykle używa się wyrażenia „eine Blutung stillen” (zatamować krwawienie), a gdy chodzi o ilość, pasuje Blutverlust.

Przykład wizualny: Blutverlust
Blutung

Die Ärztin konnte die Blutung schnell stillen.

Lekarce udało się szybko zatamować krwawienie.

Blutverlust

Der starke Blutverlust machte eine Bluttransfusion nötig.

Duża utrata krwi sprawiła, że konieczna stała się transfuzja krwi.

Otwórz pełną stronę słowa: Blutverlust

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...