Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 7741

die Bürgerin

obywatelka

die Bürgerin, die Bürgerinnen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Bürgerin, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Bürgerin vs Bewohnerin

mieszkanka

Oba słowa mogą oznaczać kobietę, która mieszka w określonym miejscu. „Bewohnerin” (mieszkanka) opisuje tylko miejsce zamieszkania, natomiast „Bürgerin” (obywatelka) może dodatkowo wyrażać prawną lub polityczną przynależność do państwa albo, zależnie od kontekstu, do miasta. Gdy chodzi tylko o mieszkanie w danym miejscu, pasuje „Bewohnerin”, a gdy chodzi o przynależność, pasuje „Bürgerin”.

Przykład wizualny: Bewohnerin
Bürgerin

Die Bürgerin dieses Staates hat bestimmte Rechte und Pflichten.

Obywatelka tego państwa ma określone prawa i obowiązki.

Bewohnerin

Die Bewohnerin dieses Hauses lebt seit vielen Jahren dort.

Mieszkanka tego domu mieszka tam od wielu lat.

Otwórz pełną stronę słowa: Bewohnerin

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...