Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 11598

das Eigen

nazywać coś swoim / własność

das Eigen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Eigen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Eigen vs Besitz

posiadanie

„Besitz” (posiadanie) i „Eigen” (własność) mogą oznaczać rzeczy należące do kogoś. „Besitz” jest obecnie używanym, zwyczajnym słowem na określenie tego. „Eigen” jako samodzielny rzeczownik brzmi staroświecko i pasuje wtedy, gdy wypowiedź ma celowo przywoływać wcześniejszą epokę.

Przykład wizualny: Besitz
Eigen

Nach dem Brand war sein ganzes Eigen verloren.

Po pożarze cała jego własność przepadła.

Besitz

Nach dem Brand war sein ganzer Besitz verloren.

Po pożarze całe jego posiadanie przepadło.

Otwórz pełną stronę słowa: Besitz

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...