Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 5899

das Willkommen

powitanie

das Willkommen, die Willkommen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Willkommen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Willkommen vs Empfang

przyjęcie / recepcja / zasięg

Podczas uroczystego witania gości „Empfang” (przyjęcie) i „Willkommen” (powitanie) mogą pasować razem. „Empfang” oznacza tutaj zorganizowane wydarzenie. „Willkommen” podkreśla serdeczne powitanie, które ma wtedy miejsce. Wybierz „Empfang” na określenie uroczystości, a „Willkommen” na określenie gestu wobec przybywających osób.

Przykład wizualny: Empfang
Willkommen

Für die neuen Gäste gab es ein herzliches Willkommen mit persönlichen Worten und Blumen.

Nowych gości powitano serdecznie, kierując do nich osobiste słowa i wręczając im kwiaty.

Empfang

Für die neuen Gäste gab es einen festlichen Empfang mit Getränken und kleinen Snacks.

Dla nowych gości przygotowano uroczyste przyjęcie z napojami i małymi przekąskami.

Otwórz pełną stronę słowa: Empfang

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...