Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 2866

der Empfang

przyjęcie / recepcja / zasięg

der Empfang, die Empfänge

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Empfang, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Empfang vs Verbindung

połączenie

„der Empfang” (zasięg) oznacza techniczną możliwość odbierania sygnału komórkowego lub innego sygnału. „die Verbindung” (połączenie) oznacza faktycznie nawiązany kanał komunikacji, na przykład podczas rozmowy telefonicznej. Dobry zasięg umożliwia nawiązanie połączenia, ale nie gwarantuje, że połączenie pozostanie stabilne.

Przykład wizualny: Verbindung
Empfang

Auf dem Bahnsteig hat das Handy nur schwachen Empfang.

Na peronie telefon ma tylko słaby zasięg.

Verbindung

Auf dem Bahnsteig ist die Verbindung während des Telefonats plötzlich abgebrochen.

Na peronie połączenie nagle się przerwało podczas rozmowy telefonicznej.

Otwórz pełną stronę słowa: Verbindung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...