الألمانية اسم B1 الترتيب 5899

das Willkommen

ترحيب

das Willkommen, die Willkommen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Willkommen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Willkommen vs Empfang

الاستقبال

عند الترحيب الرسمي بالضيوف، يمكن أن يناسبا «⁨Empfang⁩» (حفل استقبال) و«⁨Willkommen⁩» (ترحيب). يشير «⁨Empfang⁩» هنا إلى الفعالية المنظمة. أما «⁨Willkommen⁩» فيسلط الضوء على التحية الودودة التي تحدث خلالها. اختر «⁨Empfang⁩» للاحتفال، و«⁨Willkommen⁩» للفتة تجاه القادمين.

مثال مرئي على Empfang
Willkommen

Für die neuen Gäste gab es ein herzliches Willkommen mit persönlichen Worten und Blumen.

حظي الضيوف الجدد بترحيب حار مع كلمات شخصية وزهور.

Empfang

Für die neuen Gäste gab es einen festlichen Empfang mit Getränken und kleinen Snacks.

أُقيم للضيوف الجدد حفل استقبال احتفالي قُدّمت فيه المشروبات والوجبات الخفيفة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Empfang

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...