Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 17047

das Ermessen

uznanie

das Ermessen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Ermessen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Ermessen vs Einschätzung

ocena / wycena

Oba słowa mogą oznaczać własny osąd dotyczący czegoś. „Einschätzung” (ocena) to osobista ocena sytuacji, natomiast „Ermessen” (ocena) mocniej podkreśla własną swobodę podejmowania decyzji lub własny osąd w konkretnej sprawie. Używaj „meiner Einschätzung nach” (moim zdaniem) przy wyrażaniu opinii, a „nach meinem Ermessen” (według mojego uznania) przy podejmowaniu decyzji.

Przykład wizualny: Einschätzung
Ermessen

Nach meinem Ermessen ist dieser Plan für unser kleines Team gut geeignet.

Według mojego uznania ten plan dobrze pasuje do naszego małego zespołu.

Einschätzung

Meiner Einschätzung nach ist dieser Plan für unser kleines Team gut geeignet.

Moim zdaniem ten plan dobrze pasuje do naszego małego zespołu.

Otwórz pełną stronę słowa: Einschätzung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...