Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 12816

draufhaben

mieć talent / jechać z prędkością

draufhaben – hatte drauf – hat draufgehabt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: draufhaben, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

draufhaben vs können

móc

Oba słowa opisują nabytą umiejętność. „Können” (umieć) zwykle występuje z bezokolicznikiem i jest neutralne, natomiast „draufhaben” (mieć talent) jest potoczne i nazywa opanowaną umiejętność jako dopełnienie. W codziennym języku można użyć obu form, ale „draufhaben” brzmi swobodniej i często podkreśla szczególny talent.

Przykład wizualny: können
draufhaben

Nina hat das Gitarrespielen wirklich gut drauf.

Nina naprawdę świetnie gra na gitarze.

können

Nina kann sehr gut Gitarre spielen.

Nina bardzo dobrze gra na gitarze.

Otwórz pełną stronę słowa: können

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...