Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 2070

der Kerl

facet

der Kerl, die Kerle

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Kerl, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Kerl vs Mann

mężczyzna / mąż / spisać się

„Mann” (mężczyzna) to neutralne określenie dorosłej osoby płci męskiej. „Kerl” (facet) również oznacza mężczyznę, ale brzmi potocznie i swobodnie oraz zależnie od kontekstu może wyrażać uznanie albo lekką dezaprobatę. Dlatego w rzeczowej wypowiedzi lepiej pasuje „Mann”.

Przykład wizualny: Mann
Kerl

Vor dem Eingang wartet ein netter Kerl auf den Bus.

Przed wejściem czeka na autobus jakiś miły facet.

Mann

Vor dem Eingang wartet ein Mann auf den Bus.

Przed wejściem czeka na autobus jakiś mężczyzna.

Otwórz pełną stronę słowa: Mann

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...