Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 21330

entlüften

odpowietrzać

entlüften – entlüftete – hat entlüftet

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: entlüften, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

entlüften vs ablassen

spuszczać / wyładowywać się / zrezygnować z

Gdy przez zawór usuwa się uwięzione powietrze, oba słowa mogą opisywać tę samą czynność. Przy „ablassen” (spuszczać) wskazuje się powietrze jako to, co jest usuwane. Przy „entlüften” (odpowietrzać) wskazuje się natomiast pojemnik lub układ, z którego usuwa się powietrze.

Przykład wizualny: ablassen
entlüften

Ich entlüfte den Heizkörper, indem ich die eingeschlossene Luft durch das Ventil entweichen lasse.

Odpowietrzam grzejnik, wypuszczając uwięzione powietrze przez zawór.

ablassen

Ich lasse die eingeschlossene Luft durch das Ventil aus dem Heizkörper ab.

Spuszczam uwięzione powietrze z grzejnika przez zawór.

Otwórz pełną stronę słowa: ablassen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...