Niemiecki PRZYMIOTNIK C1 Pozycja 8905

erotisch

erotyczny

erotisch – erotischer – am erotischsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: erotisch, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

erotisch vs sexy

seksowny / atrakcyjny

„Sexy” (seksowny) i „erotisch” (erotyczny) opisują efekt o charakterze seksualnym. „Sexy” zwykle bezpośrednio i potocznie określa osobę lub rzecz jako atrakcyjną seksualnie. „Erotisch” podkreśla raczej zmysłową, pobudzającą seksualnie atmosferę lub aurę, na przykład na zdjęciu albo w scenie.

Przykład wizualny: sexy
erotisch

Durch das weiche Licht wirkt das Foto erotisch.

Dzięki delikatnemu oświetleniu zdjęcie wygląda erotycznie.

sexy

Auf dem Foto wirkt das Model sexy.

Na zdjęciu model wygląda seksownie.

Otwórz pełną stronę słowa: sexy

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...