Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 16239

der Etat

budżet

der Etat, die Etats

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Etat, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Etat vs Haushalt

gospodarstwo domowe / budżet

„Haushalt” (budżet) i „Etat” (budżet) mogą oznaczać plan finansowy na określony czas. „Haushalt” podkreśla raczej kompletny plan z przewidywanymi dochodami i wydatkami, podczas gdy „Etat” często akcentuje dostępne ramy finansowe. W przypadku całego planu pasuje „Haushalt”, a w przypadku ustalonej kwoty pieniędzy „Etat”.

Przykład wizualny: Haushalt
Etat

Für die Renovierung steht uns ein Etat von 10.000 Euro zur Verfügung.

Na remont mamy do dyspozycji budżet w wysokości 10 000 euro.

Haushalt

Der Haushalt der Stadt zeigt die erwarteten Einnahmen und Ausgaben.

Budżet miasta przedstawia przewidywane dochody i wydatki.

Otwórz pełną stronę słowa: Haushalt

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...