
euer
wasz
Zaimkiem dzierżawczym 2. osoby liczby mnogiej, odpowiadającym zaimkowi osobowemu „ihr”. Wyraża, że coś należy do grupy osób lub jest z nią związane.
Ist das euer Hund, der da im Garten bellt?
Czy to wasz pies, który szczeka w ogrodzie?
wasz / Wasza Mość
Wczytuję zapisany stan.

wasz
Zaimkiem dzierżawczym 2. osoby liczby mnogiej, odpowiadającym zaimkowi osobowemu „ihr”. Wyraża, że coś należy do grupy osób lub jest z nią związane.
Ist das euer Hund, der da im Garten bellt?
Czy to wasz pies, który szczeka w ogrodzie?

Wasza Mość
Przestarzała, oficjalna forma zwracania się do wysoko postawionych osób, takich jak arystokraci lub monarchowie.
Euer Majestät, das Volk erwartet Eure Ansprache.
Wasza Wysokość, lud oczekuje na Wasze przemówienie.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | euer | eure | euer | eure |
| Akk. | euren | eure | euer | eure |
| Dat. | eurem | eurer | eurem | euren |
| Gen. | eures | eurer | eures | eurer |
Cechą szczególną „euer” (wasz) jest to, że „e” przed „r” często wypada po dodaniu końcówki. Z „euer” (wasz) powstają wtedy na przykład „eure” (wasza) lub „eurem” (waszemu).
Das ist euer Auto.
To jest wasz samochód.
Ist das eure neue Wohnung?
Czy to jest wasze nowe mieszkanie?
„Euer” (wasz) jest zaimkiem dzierżawczym odpowiadającym zaimkowi osobowemu „ihr” (wy, liczba mnoga). Wskazuje, że coś należy do grupy, do której mówi się „ihr” (wy).
Kinder, habt ihr euer Spielzeug aufgeräumt?
Dzieci, posprzątałyście swoje zabawki?
Forma zwracania się „Euer” (wasza), na przykład „Euer Majestät” (Wasza Wysokość), jest przestarzała. Obecnie spotyka się ją niemal wyłącznie w filmach historycznych, książkach lub baśniach, gdy mowa o królach albo arystokratach.
„Euer Gnaden, der Bote ist eingetroffen“, sagte der Diener.
„Wasza Łaskawość, posłaniec przybył” – powiedział służący.
twój / pański
Euer i Ihr mogą oznaczać własność grupy, do której się zwracasz. Euer należy do poufałej formy zwracania się z „ihr”, a Ihr do grzecznościowej formy zwracania się z „Sie”. Gdy zwracasz się do przyjaciół lub kilku osób, z którymi jesteś na ty, pasuje euer; w formalnym zwrocie używasz Ihr.

Ist das euer Auto vor dem Haus?
Czy to wasz samochód przed domem?
Ist das Ihr Auto vor dem Haus?
Czy to pański samochód przed domem?