Niemiecki RZECZOWNIK A2 Pozycja 649

das Gebäude

budynek

das Gebäude, die Gebäude

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Gebäude, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Gebäude vs Haus

dom / firma / ród

Haus (dom) i Gebäude (budynek) mogą oznaczać ten sam obiekt, gdy mowa o budynku mieszkalnym. Haus to określenie codzienne, które często wysuwa na pierwszy plan mieszkanie w tym budynku, natomiast Gebäude opisuje budowlę funkcjonalnie i neutralnie. Przy rzeczowych informacjach o samej budowli lepiej pasuje Gebäude.

Przykład wizualny: Haus
Gebäude

Dieses Gebäude wird vor dem Kauf gründlich auf Schäden geprüft.

Przed zakupem ten budynek zostanie dokładnie sprawdzony pod kątem uszkodzeń.

Haus

Dieses Haus haben wir gekauft, weil unsere Familie darin wohnen möchte.

Kupiliśmy ten dom, ponieważ nasza rodzina chce w nim mieszkać.

Otwórz pełną stronę słowa: Haus

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...