Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 5897

großziehen

wychowywać

großziehen – zog groß – hat großgezogen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: großziehen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

großziehen vs ziehen

ciągnąć / przeprowadzać się

Przy uprawie roślin „ziehen” (uprawiać) i „großziehen” (hodować) mogą mieć podobne znaczenie. „Ziehen” podkreśla raczej rozpoczęcie uprawy lub pozwalanie roślinie rosnąć, natomiast „großziehen” akcentuje dłuższy proces pielęgnowania jej aż do osiągnięcia pełnego rozwoju. Dlatego przy całościowej pielęgnacji przez dłuższy czas lepiej pasuje „großziehen”.

Przykład wizualny: ziehen
großziehen

Im Garten ziehen wir die Tomatenpflanzen den ganzen Sommer über groß.

W ogrodzie przez całe lato hodujemy rośliny pomidorów.

ziehen

Auf der Fensterbank ziehen wir Tomaten aus kleinen Samen.

Na parapecie uprawiamy pomidory z małych nasion.

Otwórz pełną stronę słowa: ziehen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...