Niemiecki RZECZOWNIK A2 Pozycja 3722

die Haustür

drzwi wejściowe

die Haustür, die Haustüren

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Haustür, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Haustür vs Eingangstür

drzwi wejściowe

Oba słowa oznaczają drzwi, przez które wchodzi się do budynku. „Haustür” (drzwi wejściowe) oznacza konkretnie główne wejście do budynku mieszkalnego od strony ulicy, natomiast „Eingangstür” (drzwi wejściowe) może także oznaczać wejście do mieszkania lub pomieszczenia. Dlatego w przypadku zewnętrznego wejścia do domu dokładniejsze jest słowo „Haustür”.

Przykład wizualny: Eingangstür
Haustür

Vor der Haustür wartete der Besuch auf seine Gastgeber.

Goście czekali przed drzwiami wejściowymi na swoich gospodarzy.

Eingangstür

Vor der Eingangstür des Raumes wartete der Besuch auf seine Gastgeber.

Goście czekali przed drzwiami wejściowymi do pomieszczenia na swoich gospodarzy.

Otwórz pełną stronę słowa: Eingangstür

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...