Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 3723

verringern

zmniejszać / zmniejszać się

verringern – verringerte – hat verringert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: verringern, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

verringern vs reduzieren

zmniejszać / redukować

„Reduzieren” (zmniejszać) i „verringern” (zmniejszać) są często wymienne przy mierzalnych wielkościach. „Reduzieren” często sugeruje celowe obniżenie czegoś do niższego poziomu, natomiast „verringern” ogólnie oznacza, że ktoś sprawia, iż coś staje się mniejsze lub niższe. O tym, który wybór brzmi naturalniej, zwykle decyduje konkretny kontekst.

Przykład wizualny: reduzieren
verringern

Das Unternehmen will den Energieverbrauch durch neue Geräte deutlich verringern.

Firma chce znacznie zmniejszyć zużycie energii dzięki nowym urządzeniom.

reduzieren

Das Unternehmen will den Energieverbrauch gezielt auf 8000 Kilowattstunden reduzieren.

Firma chce celowo zmniejszyć zużycie energii do 8000 kilowatogodzin.

Otwórz pełną stronę słowa: reduzieren

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...