alemão SUBSTANTIVO A2 Posição 3722

die Haustür

porta de entrada

die Haustür, die Haustüren

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Haustür, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Haustür vs Eingangstür

porta de entrada

As duas palavras designam uma porta pela qual se entra em um prédio. “Haustür” (porta de entrada) se refere especificamente à entrada principal de uma casa ou de um prédio residencial pelo lado da rua; “Eingangstür” (porta de entrada) também pode se referir à entrada de um apartamento ou cômodo. Por isso, para a entrada externa de uma casa, “Haustür” é mais específico.

Exemplo visual de Eingangstür
Haustür

Vor der Haustür wartete der Besuch auf seine Gastgeber.

As visitas esperaram na frente da porta de entrada pelos anfitriões.

Eingangstür

Vor der Eingangstür des Raumes wartete der Besuch auf seine Gastgeber.

As visitas esperaram na frente da porta de entrada do cômodo pelos anfitriões.

Abrir a página completa da palavra: Eingangstür

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...