Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 11592

der Heiratsantrag

oświadczyny

der Heiratsantrag, die Heiratsanträge

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Heiratsantrag, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Heiratsantrag vs Antrag

wniosek

„Antrag” (oświadczyny) może ogólnie oznaczać formalne pytanie dotyczące małżeństwa, ale bez kontekstu nie ogranicza się do tego znaczenia. „Heiratsantrag” (oświadczyny) wyraźnie wskazuje na ten cel i dlatego w romantycznej sytuacji jest zazwyczaj jaśniejszym określeniem. Używaj słowa Antrag, gdy kontekst jest jednoznaczny, a słowa Heiratsantrag, gdy chcesz uniknąć nieporozumień.

Przykład wizualny: Antrag
Heiratsantrag

Nach dem romantischen Abend war allen klar, dass sein Heiratsantrag eine Frage zur Heirat war.

Po romantycznym wieczorze dla wszystkich było jasne, że jego oświadczyny były pytaniem o małżeństwo.

Antrag

Nach dem romantischen Abend war allen klar, dass sein Antrag eine Frage zur Heirat war.

Po romantycznym wieczorze dla wszystkich było jasne, że jego oświadczyny były pytaniem o małżeństwo.

Otwórz pełną stronę słowa: Antrag

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...