Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 11593

listen

listować

listen – listete – hat gelistet

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: listen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

listen vs aufführen

wystawiać / wymieniać

Oba słowa mogą oznaczać, że przedsiębiorstwo znajduje się w wykazie. „Aufführen” (wymieniać) oznacza tylko podanie lub wpisanie czegoś na listę, podczas gdy „listen” (listować) może szczególnie wyrażać oficjalny status w wykazie handlowym lub giełdowym. Wybierz „aufführen” w odniesieniu do listy, a „listen” w odniesieniu do tego statusu.

Przykład wizualny: aufführen
listen

Die Börse listet unser Unternehmen seit gestern offiziell.

Giełda oficjalnie listuje naszą firmę od wczoraj.

aufführen

Das Verzeichnis führt unser Unternehmen mit Adresse und Telefonnummer auf.

Wykaz wymienia naszą firmę wraz z adresem i numerem telefonu.

Otwórz pełną stronę słowa: aufführen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...