Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 8582

die Hingabe

oddanie

die Hingabe

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Hingabe, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Hingabe vs Engagement

zaangażowanie

„das Engagement” (zaangażowanie) i „die Hingabe” (oddanie) mogą oznaczać duży osobisty wysiłek. „Das Engagement” podkreśla przede wszystkim aktywne działanie na rzecz ważnej sprawy. „Die Hingabe” idzie dalej i wskazuje na intensywne, pełne pasji, a nawet wymagające poświęceń oddanie.

Przykład wizualny: Engagement
Hingabe

Mit tiefer Hingabe kümmert sich Lea trotz vieler persönlicher Opfer täglich um ältere Menschen.

Z głębokim oddaniem Lea codziennie opiekuje się osobami starszymi, mimo wielu osobistych poświęceń.

Engagement

Mit großem Engagement organisiert Lea jede Woche Hilfe für ältere Menschen.

Z dużym zaangażowaniem Lea co tydzień organizuje pomoc dla osób starszych.

Otwórz pełną stronę słowa: Engagement

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...