Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 22324

das Hinweisschild

информационный знак

das Hinweisschild, die Hinweisschilder

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Hinweisschild, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Hinweisschild vs Aushang

объявление

Оба слова могут обозначать информацию о часах работы, размещённую у входа. «Aushang» (объявление) подчёркивает письменное сообщение, размещённое на всеобщем обозрении. «Hinweisschild» (информационный знак) подчёркивает, что информация находится на знаке. В зависимости от оформления одну и ту же информацию можно назвать обоими словами.

Визуальный пример: Aushang
Hinweisschild

Ein Hinweisschild am Eingang informiert über die neuen Öffnungszeiten.

Информационный знак у входа сообщает о новых часах работы.

Aushang

Ein Aushang auf einem Blatt Papier am Eingang informiert über die neuen Öffnungszeiten.

Объявление на листе бумаги у входа сообщает о новых часах работы.

Открыть полную страницу слова: Aushang

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...