Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 22188

die Holzhütte

drewniana chatka

die Holzhütte, die Holzhütten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Holzhütte, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Holzhütte vs Holzhaus

drewniany dom

Małe drewniane miejsce na wakacje może być „Holzhaus” (drewnianym domem) albo „Holzhütte” (drewnianą chatką). „Holzhaus” wskazuje przede wszystkim materiał budowlany i niewiele mówi o wyposażeniu. „Holzhütte” sugeruje proste miejsce noclegowe. Dlatego decydujące znaczenie ma nie tyle wielkość, ile prosty standard zakwaterowania.

Przykład wizualny: Holzhaus
Holzhütte

Für den Urlaub mieteten wir eine kleine Holzhütte mit einfacher Kochstelle und ohne eigenes Bad.

Na wakacje wynajęliśmy małą drewnianą chatkę z prostym miejscem do gotowania i bez własnej łazienki.

Holzhaus

Für den Urlaub mieteten wir ein kleines Holzhaus mit moderner Küche und bequemem Bad.

Na wakacje wynajęliśmy mały drewniany dom z nowoczesną kuchnią i wygodną łazienką.

Otwórz pełną stronę słowa: Holzhaus

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...