tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 22188

die Holzhütte

capanna di legno

die Holzhütte, die Holzhütten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Holzhütte, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Holzhütte vs Holzhaus

casa di legno

Un piccolo alloggio per le vacanze in legno può essere chiamato «Holzhaus» (casa di legno) o «Holzhütte» (capanna di legno). «Holzhaus» indica soprattutto il materiale da costruzione e dice poco sulle dotazioni. «Holzhütte» fa pensare a un alloggio semplice. Perciò è meno importante la grandezza rispetto allo standard abitativo semplice.

Esempio visivo per Holzhaus
Holzhütte

Für den Urlaub mieteten wir eine kleine Holzhütte mit einfacher Kochstelle und ohne eigenes Bad.

Per le vacanze abbiamo affittato una piccola capanna di legno con un angolo cottura semplice e senza bagno privato.

Holzhaus

Für den Urlaub mieteten wir ein kleines Holzhaus mit moderner Küche und bequemem Bad.

Per le vacanze abbiamo affittato una piccola casa di legno con una cucina moderna e un bagno confortevole.

Apri la scheda completa: Holzhaus

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...