Німецька ІМЕННИК B2 Місце 22188

die Holzhütte

дерев'яна хатина

die Holzhütte, die Holzhütten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Holzhütte, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Holzhütte vs Holzhaus

дерев’яний будинок

Невелике дерев’яне помешкання для відпочинку можна назвати «Holzhaus» (дерев’яний будинок) або «Holzhütte» (дерев’яна хатина). «Holzhaus» переважно вказує на будівельний матеріал і мало говорить про зручності. «Holzhütte» натомість передбачає просте помешкання. Тому вирішальне значення має не стільки розмір, скільки простота житлових умов.

Візуальний приклад для слова Holzhaus
Holzhütte

Für den Urlaub mieteten wir eine kleine Holzhütte mit einfacher Kochstelle und ohne eigenes Bad.

На час відпустки ми орендували невелику дерев’яну хатину з простим місцем для приготування їжі та без окремої ванної кімнати.

Holzhaus

Für den Urlaub mieteten wir ein kleines Holzhaus mit moderner Küche und bequemem Bad.

На час відпустки ми орендували невеликий дерев’яний будинок із сучасною кухнею та зручною ванною кімнатою.

Відкрити повну сторінку слова: Holzhaus

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...