آلمانی اسم B2 رتبه 22188

die Holzhütte

کلبه چوبی

die Holzhütte, die Holzhütten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Holzhütte، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Holzhütte vs Holzhaus

خانهٔ چوبی

یک اقامتگاه کوچکِ تفریحی از چوب می‌تواند «⁨Holzhaus⁩» (خانهٔ چوبی) یا «⁨Holzhütte⁩» (کلبهٔ چوبی) باشد. «⁨Holzhaus⁩» بیش از همه به جنس ساختمان اشاره می‌کند و اطلاعات زیادی دربارهٔ امکانات آن نمی‌دهد. «⁨Holzhütte⁩» اقامتگاهی ساده را تداعی می‌کند. بنابراین عامل تعیین‌کننده بیشتر از اندازه، سطح سادهٔ امکانات اقامتی است.

مثال تصویری برای Holzhaus
Holzhütte

Für den Urlaub mieteten wir eine kleine Holzhütte mit einfacher Kochstelle und ohne eigenes Bad.

برای تعطیلات، یک کلبهٔ چوبی کوچک با محل پخت‌وپزی ساده و بدون حمام اختصاصی اجاره کردیم.

Holzhaus

Für den Urlaub mieteten wir ein kleines Holzhaus mit moderner Küche und bequemem Bad.

برای تعطیلات، یک خانهٔ چوبی کوچک با آشپزخانه‌ای مدرن و حمامی راحت اجاره کردیم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Holzhaus

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...