Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 7015

der Bursche

chłopak / członek korporacji studenckiej

der Bursche, die Burschen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Bursche, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Bursche vs Junge

chłopiec

„der Junge” (chłopiec) to ogólne określenie dziecka płci męskiej lub chłopca w wieku dorastania. „der Bursche” (chłopak) również może oznaczać chłopca lub młodego mężczyznę, ale zależnie od kontekstu brzmi neutralnie, aprobująco albo lekko pogardliwie. W przypadku neutralnego określenia lepiej pasuje „der Junge”.

Przykład wizualny: Junge
Bursche

Der hilfsbereite Bursche half der alten Frau mit ihrer schweren Tasche.

Pomocny chłopak pomógł starszej kobiecie z jej ciężką torbą.

Junge

Der Junge half der alten Frau mit ihrer schweren Tasche.

Chłopiec pomógł starszej kobiecie z jej ciężką torbą.

Otwórz pełną stronę słowa: Junge

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...