Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 17999

das Körnchen

ziarenko

das Körnchen, die Körnchen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Körnchen vs Partikel

cząsteczka / partykuła

Oba słowa mogą oznaczać bardzo małą, stałą cząstkę. „Körnchen” (ziarenko) przywodzi na myśl widoczny, ziarnisty kształt, natomiast „Partikel” (cząsteczka) jest bardziej rzeczowe i oznacza też najmniejsze cząstki bez rozpoznawalnego ziarnistego kształtu. Używaj „Körnchen” w odniesieniu do czegoś o wyraźnym ziarnistym kształcie, a „Partikel” w rzeczowym opisie.

Przykład wizualny: Partikel
Körnchen

In der Flüssigkeit schwammen winzige Körnchen, die man deutlich sehen konnte.

W cieczy pływały drobniutkie ziarenka, które można było wyraźnie zobaczyć.

Partikel

Die Flüssigkeit enthielt winzige Partikel, die man kaum sehen konnte.

Ciecz zawierała drobniutkie cząsteczki, które ledwo było widać.

Otwórz pełną stronę słowa: Partikel

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...