Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 10989

konsultieren

konsultować

konsultieren – konsultierte – hat konsultiert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: konsultieren, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

konsultieren vs zuziehen

zasunąć / przeprowadzić się / nabawić się

„zuziehen” (zasięgnąć porady lub zaangażować) i „konsultieren” (zasięgać porady) pasują do sytuacji, w której potrzebna jest fachowa rada. W przypadku „konsultieren” najważniejsze jest uzyskanie czyjejś opinii. „zuziehen” podkreśla, że fachowa osoba zostaje dodatkowo włączona w sprawę lub zadanie.

Przykład wizualny: zuziehen
konsultieren

Für eine fachliche Meinung zum Projekt konsultierte die Leiterin eine Expertin.

Kierowniczka skonsultowała się z ekspertką, aby uzyskać fachową opinię na temat projektu.

zuziehen

Für die weitere Arbeit am Projekt zog die Leiterin eine Expertin zu.

Do dalszych prac nad projektem kierowniczka zaangażowała ekspertkę.

Otwórz pełną stronę słowa: zuziehen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...