Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 12490

rechtswidrig

bezprawny

rechtswidrig – rechtswidriger – am rechtswidrigsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: rechtswidrig, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

rechtswidrig vs illegal

nielegalny

„illegal” (nielegalny) i „rechtswidrig” (bezprawny) oznaczają oba naruszenie obowiązującego prawa. „Illegal” jest określeniem używanym w języku ogólnym, natomiast „rechtswidrig” brzmi precyzyjniej, zwłaszcza w tekstach prawniczych. Wybór zależy więc przede wszystkim od kontekstu językowego.

Przykład wizualny: illegal
rechtswidrig

Im Urteil bezeichnet das Gericht den verbotenen Verkauf als rechtswidrig.

W wyroku sąd określa zakazaną sprzedaż jako bezprawną.

illegal

Im Gespräch bezeichnet Lea den verbotenen Verkauf als illegal.

W rozmowie Lea określa zakazaną sprzedaż jako nielegalną.

Otwórz pełną stronę słowa: illegal

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...