
der Löwe
lew
Duży, silny drapieżny kot, który żyje głównie w Afryce i jest znany z grzywy samca.
Im Zoo brüllte der Löwe so laut, dass alle erschraken.
W zoo lew ryknął tak głośno, że wszyscy się przestraszyli.
lew
der Löwe, die Löwen
Wczytuję zapisany stan.

lew
Duży, silny drapieżny kot, który żyje głównie w Afryce i jest znany z grzywy samca.
Im Zoo brüllte der Löwe so laut, dass alle erschraken.
W zoo lew ryknął tak głośno, że wszyscy się przestraszyli.

Lew
Osoba urodzona pod znakiem zodiaku Lwa, między 23 lipca a 23 sierpnia.
Laut Horoskop sind Menschen, die im Sternzeichen Löwe geboren sind, oft sehr selbstbewusst.
Według horoskopu osoby urodzone pod znakiem Lwa są często bardzo pewne siebie.

lew
W przenośni: szczególnie odważny, silny i waleczny człowiek.
In der Debatte hat er wie ein Löwe für seine Überzeugungen gekämpft.
W debacie walczył o swoje przekonania jak lew.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Löwen |
| Genitiv | des Löwen |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Löwe | die Löwen |
| Akkusativ | den Löwen | die Löwen |
| Dativ | dem Löwen | den Löwen |
| Genitiv | des Löwen | der Löwen |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Der Löwe” (lew) to rzeczownik rodzaju męskiego o odmianie słabej (odmiana N). Oznacza to, że we wszystkich przypadkach oprócz liczby pojedynczej w Nominativie przyjmuje końcówkę „-n”. To częste źródło błędów.
Der Dompteur füttert den Löwen.
Treser karmi lwa.
Das Kind schaut dem Löwen fasziniert zu.
Dziecko przygląda się lwu z zachwytem.
Znaczenie „znak zodiaku” można rozpoznać po słowach sygnałowych, takich jak „Sternzeichen” (znak zodiaku), „Tierkreiszeichen” (znak zodiaku), „Horoskop” (horoskop), albo po tym, że mowa jest o dacie urodzenia.
Mein Bruder ist Löwe und feiert im August Geburtstag.
Mój brat jest Lwem i obchodzi urodziny w sierpniu.
Znaczenie przenośne bardzo często występuje w porównaniu „kämpfen wie ein Löwe” (walczyć jak lew). Opisuje ono osobę, która walczy o coś bardzo odważnie i z pełnym zaangażowaniem.
Die Mannschaft hat bis zur letzten Minute wie ein Löwe gekämpft.
Drużyna walczyła jak lew aż do ostatniej minuty.