
der Löwe
лев
Большая сильная хищная кошка, которая живёт главным образом в Африке и известна гривой самца.
Im Zoo brüllte der Löwe so laut, dass alle erschraken.
В зоопарке лев так громко зарычал, что все испугались.
лев
der Löwe, die Löwen
Загружаем сохранённый статус.

лев
Большая сильная хищная кошка, которая живёт главным образом в Африке и известна гривой самца.
Im Zoo brüllte der Löwe so laut, dass alle erschraken.
В зоопарке лев так громко зарычал, что все испугались.

Лев
Человек, родившийся под знаком зодиака Лев в период с 23 июля по 23 августа.
Laut Horoskop sind Menschen, die im Sternzeichen Löwe geboren sind, oft sehr selbstbewusst.
Согласно гороскопу, люди, родившиеся под знаком Льва, часто очень уверены в себе.

лев
Переносно — особенно смелый, сильный и готовый бороться человек.
In der Debatte hat er wie ein Löwe für seine Überzeugungen gekämpft.
В споре он боролся за свои убеждения как лев.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Löwen |
| Genitiv | des Löwen |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Löwe | die Löwen |
| Akkusativ | den Löwen | die Löwen |
| Dativ | dem Löwen | den Löwen |
| Genitiv | des Löwen | der Löwen |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Der Löwe» (лев) — мужское существительное со слабым склонением, то есть с N-склонением. Это значит, что во всех падежах, кроме Nominativ Singular, оно получает окончание «-n». Это частая причина ошибок.
Der Dompteur füttert den Löwen.
Дрессировщик кормит льва.
Das Kind schaut dem Löwen fasziniert zu.
Ребёнок с восхищением наблюдает за львом.
Значение «Sternzeichen» (знак зодиака) можно определить по таким словам-подсказкам, как «Sternzeichen» (знак зодиака), «Tierkreiszeichen» (знак зодиака), «Horoskop» (гороскоп), а также по упоминанию даты рождения.
Mein Bruder ist Löwe und feiert im August Geburtstag.
Мой брат — Лев и отмечает день рождения в августе.
Переносное значение очень часто используется в сравнении «kämpfen wie ein Löwe» (бороться как лев). Так описывают человека, который очень смело и изо всех сил борется за что-либо.
Die Mannschaft hat bis zur letzten Minute wie ein Löwe gekämpft.
Команда боролась как лев до последней минуты.