Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 13152

die Nachsicht

pobłażliwość

die Nachsicht

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Nachsicht, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Nachsicht vs Rücksicht

uwzględniać

Rücksicht (uwzględnianie) i Nachsicht (pobłażliwość) wyrażają zrozumienie dla innych. Rücksicht oznacza uwzględnianie potrzeb lub uczuć danej osoby i dostosowanie własnego zachowania, a Nachsicht oznacza przede wszystkim nieocenianie jej błędów lub słabości zbyt surowo. Gdy chodzi o dostosowanie zachowania, używa się Rücksicht, a gdy chodzi o wybaczenie, Nachsicht.

Przykład wizualny: Rücksicht
Nachsicht

Die Lehrerin zeigte Nachsicht, als die Schülerin ihre Hausaufgaben zum ersten Mal vergessen hatte.

Nauczycielka okazała pobłażliwość, gdy uczennica po raz pierwszy zapomniała pracy domowej.

Rücksicht

Aus Rücksicht auf die kranke Nachbarin stellte er die Musik leiser.

Ze względu na chorą sąsiadkę ściszył muzykę.

Otwórz pełną stronę słowa: Rücksicht

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...