Niemiecki PRZYSŁÓWEK B2 Pozycja 11051

nichtsdestotrotz

mimo to

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

nichtsdestotrotz vs trotzdem

mimo to

Oba słowa mówią, że przeciwny powód nie zmienia wniosku. „Trotzdem” (mimo to) jest neutralnym i zwyczajowym wyborem w codziennym języku. „Nichtsdestotrotz” (mimo to) wyraża tę samą myśl w bardziej wyrazisty i często dobitniejszy sposób; pasuje wtedy, gdy przeciwieństwo ma zostać szczególnie podkreślone.

Przykład wizualny: trotzdem
nichtsdestotrotz

Die Prüfung war schwierig, nichtsdestotrotz hat sie sie bestanden.

Egzamin był trudny, mimo to zdała go.

trotzdem

Die Prüfung war schwierig, trotzdem hat sie sie bestanden.

Egzamin był trudny, mimo to zdała go.

Otwórz pełną stronę słowa: trotzdem

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...