Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 10759

der Auftakt

początek

der Auftakt, die Auftakte

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Auftakt, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Auftakt vs Anfang

początek

„Anfang” (początek) ogólnie oznacza pierwszą część albo początek wydarzenia lub rozwoju. „Auftakt” (otwarcie) zazwyczaj oznacza wydarzenie otwierające, które świadomie rozpoczyna większy ciąg wydarzeń. Dlatego „Anfang” pasuje do pierwszej fazy, natomiast „Auftakt” lepiej pasuje do uroczystego albo wyraźnie rozpoznawalnego otwarcia.

Przykład wizualny: Anfang
Auftakt

Ein Festvortrag bildete den Auftakt der Vortragsreihe.

Wykład inauguracyjny był otwarciem cyklu wykładów.

Anfang

Am Anfang der Vortragsreihe waren noch viele Plätze frei.

Na początku cyklu wykładów wiele miejsc było jeszcze wolnych.

Otwórz pełną stronę słowa: Anfang

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...