Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 22010

ruhmreich

chwalebny

ruhmreich – ruhmreicher – am ruhmreichsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: ruhmreich, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

ruhmreich vs glorreich

chwalebny / genialny

„Glorreich” (chwalebny) i „ruhmreich” (chwalebny) opisują bardzo udaną i zaszczytną przeszłość. „Glorreich” podkreśla raczej wielkie zwycięstwa lub triumfy, natomiast „ruhmreich” akcentuje wynikającą z nich sławę i uznanie. Mów o „glorreiche Zeit” (chwalebnym okresie), gdy skupiasz się na sukcesach, a o „ruhmreiche Zeit” (chwalebnym okresie), gdy skupiasz się na prestiżu.

Przykład wizualny: glorreich
ruhmreich

Das Land erinnert sich an seine ruhmreiche Vergangenheit und die große Anerkennung dafür.

Kraj wspomina swoją chwalebną przeszłość i wielkie uznanie, jakim się za nią cieszył.

glorreich

Das Land erinnert sich an seine glorreichen Siege im Krieg.

Kraj wspomina swoje chwalebne zwycięstwa w wojnie.

Otwórz pełną stronę słowa: glorreich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...