آلمانی صفت B2 رتبه 22010

ruhmreich

باشکوه

ruhmreich – ruhmreicher – am ruhmreichsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: ruhmreich، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

ruhmreich vs glorreich

پرآوازه / چه فکر محشری

«⁨Glorreich⁩» (پرآوازه) و «⁨ruhmreich⁩» (باشکوه) هر دو گذشته‌ای بسیار موفق و پرافتخار را توصیف می‌کنند. «⁨Glorreich⁩» بیشتر بر پیروزی‌ها یا موفقیت‌های بزرگ تأکید دارد، در حالی که «⁨ruhmreich⁩» بر شهرت و تحسینی که از آن‌ها به دست آمده است تأکید می‌کند. برای موفقیت‌های یک دوره از «⁨glorreiche Zeit⁩» (دوره پرآوازه) و برای اعتبار و جایگاه آن از «⁨ruhmreiche Zeit⁩» (دوره باشکوه) استفاده کنید.

مثال تصویری برای glorreich
ruhmreich

Das Land erinnert sich an seine ruhmreiche Vergangenheit und die große Anerkennung dafür.

این کشور گذشته باشکوهش و تحسین فراوانی را که به‌خاطر آن دریافت کرد، به یاد می‌آورد.

glorreich

Das Land erinnert sich an seine glorreichen Siege im Krieg.

این کشور پیروزی‌های پرآوازه‌اش در جنگ را به یاد می‌آورد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: glorreich

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...