tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 22010

ruhmreich

glorioso

ruhmreich – ruhmreicher – am ruhmreichsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco ruhmreich, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

ruhmreich vs glorreich

glorioso

«Glorreich» (glorioso) e «ruhmreich» (glorioso) descrivono entrambi un passato di grande successo e onore. «Glorreich» mette maggiormente in risalto le grandi vittorie o i trionfi, mentre «ruhmreich» sottolinea la fama e il riconoscimento che ne sono derivati. Parla di un periodo glorioso quando ti riferisci ai successi e di un periodo glorioso quando ti riferisci alla fama che ha portato.

Esempio visivo per glorreich
ruhmreich

Das Land erinnert sich an seine ruhmreiche Vergangenheit und die große Anerkennung dafür.

Il paese ricorda il suo glorioso passato e il grande riconoscimento che ne ha ricevuto.

glorreich

Das Land erinnert sich an seine glorreichen Siege im Krieg.

Il paese ricorda le sue gloriose vittorie in guerra.

Apri la scheda completa: glorreich

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...