Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 13708

die Schaltung

skrzynia biegów / układ elektryczny

die Schaltung, die Schaltungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Schaltung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Schaltung vs Getriebe

skrzynia biegów / zgiełk

„Getriebe” (skrzynia biegów lub przekładnia) to mechaniczny zespół, który przenosi i przekształca prędkość obrotową oraz moment obrotowy. „Schaltung” (skrzynia biegów) to mechanizm, za pomocą którego zmienia się biegi. W języku potocznym „Getriebe” może również oznaczać skrzynię biegów lub mechanizm zmiany biegów w samochodzie; w języku technicznym wybór zależy od tego, o którą część chodzi.

Przykład wizualny: Getriebe
Schaltung

Die Werkstatt prüft die Schaltung, weil sich die Gänge kaum wechseln lassen.

Warsztat sprawdza mechanizm zmiany biegów, ponieważ biegi bardzo trudno się zmienia.

Getriebe

Die Werkstatt prüft das Getriebe, weil die Kraft nicht richtig übertragen wird.

Warsztat sprawdza skrzynię biegów, ponieważ moc nie jest prawidłowo przenoszona.

Otwórz pełną stronę słowa: Getriebe

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...