
der Schlagzeuger
perkusista
Osoba grająca na perkusji, zazwyczaj w zespole lub orkiestrze.
Der Schlagzeuger gab den Rhythmus für das nächste Lied vor.
Perkusista wyznaczył rytm następnej piosenki.
perkusista
der Schlagzeuger, die Schlagzeuger
Wczytuję zapisany stan.

perkusista
Osoba grająca na perkusji, zazwyczaj w zespole lub orkiestrze.
Der Schlagzeuger gab den Rhythmus für das nächste Lied vor.
Perkusista wyznaczył rytm następnej piosenki.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Schlagzeuger |
| Genitiv | des Schlagzeugers |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schlagzeuger | die Schlagzeuger |
| Akkusativ | den Schlagzeuger | die Schlagzeuger |
| Dativ | dem Schlagzeuger | den Schlagzeugern |
| Genitiv | des Schlagzeugers | der Schlagzeuger |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Słowo ma logiczną budowę: „Schlag” (od czasownika „schlagen” (uderzać)) + „Zeug” (sprzęt) tworzy „das Schlagzeug” (sprzęt do uderzania). Końcówka „-er” oznacza osobę, która wykonuje daną czynność.
Ein guter Schlagzeuger braucht ein exzellentes Rhythmusgefühl.
Dobry perkusista potrzebuje doskonałego poczucia rytmu.
„Der Schlagzeuger” (perkusista) należy do rodziny wyrazów. Instrument to „das Schlagzeug” (perkusja), a czynność to „Schlagzeug spielen” (grać na perkusji).
Er ist Schlagzeuger und übt jeden Tag auf seinem neuen Schlagzeug.
Jest perkusistą i codziennie ćwiczy na swojej nowej perkusji.
Perkusista zazwyczaj jest częścią grupy. Dlatego słowo to często występuje w połączeniu z wyrazami „Band” (zespół) lub „Orchester” (orkiestra).
Sie sucht einen neuen Schlagzeuger für ihre Rockband.
Ona szuka nowego perkusisty do swojego zespołu rockowego.
Im Orchester spielt der Schlagzeuger viele verschiedene Perkussionsinstrumente.
W orkiestrze perkusista gra na wielu różnych instrumentach perkusyjnych.
perkusista
„Der Schlagzeuger” (perkusista) i „der Drummer” (perkusista) oznaczają osobę grającą na perkusji. „Schlagzeuger” jest standardowym niemieckim określeniem, natomiast „Drummer” to wyróżniający się stylistycznie anglicyzm. W neutralnych tekstach i w nauce zazwyczaj lepiej pasuje „Schlagzeuger”; w luźnym środowisku zespołu „Drummer” również może brzmieć naturalnie.

Der Schlagzeuger unserer Band übt jeden Abend für das Konzert.
Perkusista naszego zespołu ćwiczy co wieczór przed koncertem.
Der Drummer unserer Band übt jeden Abend für das Konzert.
Perkusista naszego zespołu ćwiczy co wieczór przed koncertem.