Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 21613

die Schwächung

osłabienie

die Schwächung, die Schwächungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Schwächung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Schwächung vs Beeinträchtigung

zakłócenie

„Beeinträchtigung” (zakłócenie) i „Schwächung” (osłabienie) mogą oznaczać zmniejszenie sprawności. „Beeinträchtigung” podkreśla raczej konkretne zakłócenie lub ograniczenie funkcji, natomiast „Schwächung” oznacza ogólną utratę siły lub odporności. Wybierz „Beeinträchtigung” w przypadku zaburzonej funkcji, a „Schwächung”, gdy siła słabnie.

Przykład wizualny: Beeinträchtigung
Schwächung

Die Krankheit führte zu einer Schwächung des Immunsystems, sodass der Körper weniger widerstandsfähig war.

Choroba osłabiła układ odpornościowy, przez co organizm był mniej odporny.

Beeinträchtigung

Die Krankheit führte zu einer Beeinträchtigung des Immunsystems, sodass es schlechter arbeitete.

Choroba zakłóciła działanie układu odpornościowego, przez co funkcjonował on gorzej.

Otwórz pełną stronę słowa: Beeinträchtigung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...