Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 17062

schwängern

zapłodnić

schwängern – schwängerte – hat geschwängert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: schwängern, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

schwängern vs erfüllen

spełniać / wypełniać

Oba czasowniki mogą opisywać pomieszczenie wypełnione intensywnym zapachem. „Erfüllen” (wypełniać) jest formą ogólną i często łączy się z „von” (od), natomiast „schwängern” (nasycać) brzmi podniośle i zwykle występuje w połączeniu „mit etwas geschwängert” (przesiąknięty czymś). Używaj „schwängern” przede wszystkim w obrazowym, intensywnym opisie.

Przykład wizualny: erfüllen
schwängern

Der Raum war mit starkem Kaffeeduft geschwängert.

Pomieszczenie było przesiąknięte intensywnym zapachem kawy.

erfüllen

Der Raum war von starkem Kaffeeduft erfüllt.

Pomieszczenie było wypełnione intensywnym zapachem kawy.

Otwórz pełną stronę słowa: erfüllen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...