
das Silber
srebro
Błyszczący na biało, wartościowy metal, znany jako pierwiastek chemiczny Ag i używany do wyrobu biżuterii, monet oraz w przemyśle.
Diese Kette ist aus echtem Silber gefertigt.
Ten łańcuszek jest wykonany z prawdziwego srebra.
srebro / srebrna zastawa / srebrny kolor
das Silber
Wczytuję zapisany stan.

srebro
Błyszczący na biało, wartościowy metal, znany jako pierwiastek chemiczny Ag i używany do wyrobu biżuterii, monet oraz w przemyśle.
Diese Kette ist aus echtem Silber gefertigt.
Ten łańcuszek jest wykonany z prawdziwego srebra.

srebrna zastawa
Przedmioty wykonane ze srebra, zwłaszcza sztućce lub naczynia.
Zu besonderen Anlässen holt meine Großmutter das Silber aus der Vitrine.
Na specjalne okazje moja babcia wyjmuje srebrną zastawę z gabloty.

srebro
Srebrny medal przyznawany za zajęcie drugiego miejsca w zawodach sportowych lub innym konkursie.
Der Schwimmer gewann bei den Olympischen Spielen Silber über 200 Meter.
Pływak zdobył srebro na 200 metrów podczas igrzysk olimpijskich.

srebrny kolor
Kolor srebrny; jasny, metaliczny odcień szarości.
Sie hat ihr Auto in einem eleganten Silber lackieren lassen.
Kazała pomalować samochód na elegancki srebrny kolor.
| rodzaj | nijaki das |
|---|---|
| Genitiv | des Silbers |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Silber | – |
| Akkusativ | das Silber | – |
| Dativ | dem Silber | – |
| Genitiv | des Silbers | – |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Od rzeczownika „das Silber” (srebro) pochodzi przymiotnik „silbern” (srebrny). Oznacza on „aus Silber gemacht” (wykonany ze srebra) albo „silberfarben” (srebrny, w kolorze srebra).
Sie trug eine silberne Halskette.
Miała na sobie srebrny łańcuszek.
Am Himmel leuchtete der silberne Mond.
Na niebie świecił srebrny księżyc.
Użycie rodzajnika pomaga odróżnić znaczenia. „Silber” (srebro) bez rodzajnika oznacza zwykle materiał albo kolor. „Das Silber” (srebrna zastawa) często odnosi się do określonego zbioru przedmiotów, zwykle srebrnych sztućców.
Der Ring ist aus Silber.
Pierścionek jest ze srebra.
Für das Festessen müssen wir noch das Silber polieren.
Na uroczysty posiłek musimy jeszcze wypolerować srebrną zastawę.
W kontekście sportu i zawodów „Silber” (srebro) prawie zawsze oznacza srebrny medal za drugie miejsce. Typowe czasowniki w tym kontekście to „gewinnen” (wygrać) i „holen” (zdobyć).
Die deutsche Mannschaft holte bei der Weltmeisterschaft Silber.
Niemiecka drużyna zdobyła srebro na mistrzostwach świata.
Gdy mówi się o „das Silber” (srebrnej zastawie) jako o całości, często chodzi o cenne sztućce i naczynia należące do rodziny. Typowym czasownikiem w tym kontekście jest „polieren” (polerować).
Vor Weihnachten wird bei uns immer das gute Silber geputzt.
Przed Bożym Narodzeniem zawsze czyścimy u nas srebrną zastawę.
srebrny medal
„Silber” (srebro) i „Silbermedaille” (srebrny medal) mogą oznaczać zajęcie drugiego miejsca. „Silber” odnosi się ogólnie do zdobytego wyniku w zawodach. „Silbermedaille” oznacza konkretny przedmiot przyznawany za ten wynik. O wyniku mówimy „Silber”, a przy wręczaniu lub opisywaniu przedmiotu pasuje „Silbermedaille”.

Die Läuferin gewann bei der Meisterschaft Silber.
Biegaczka zdobyła srebro na mistrzostwach.
Bei der Siegerehrung nahm die Läuferin ihre Silbermedaille entgegen.
Podczas ceremonii wręczenia nagród biegaczka odebrała swój srebrny medal.