Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 8586

störend

zakłócający

störend – störender – am störendsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: störend, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

störend vs nervig

irytujący

„nervig” (irytujący) i „störend” (zakłócający) mogą opisywać ten sam nieprzyjemny hałas. „nervig” podkreśla osobiste rozdrażnienie i reakcję emocjonalną. „störend” wskazuje, że hałas konkretnie zakłóca spokój, koncentrację albo przebieg czegoś.

Przykład wizualny: nervig
störend

Das Hämmern nebenan ist beim Telefonieren besonders störend.

Stukanie sąsiadów szczególnie zakłóca rozmowę telefoniczną.

nervig

Das ständige Hämmern nebenan ist nervig.

Ciągłe stukanie sąsiadów jest irytujące.

Otwórz pełną stronę słowa: nervig

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...