Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 4360

lästig

irytujący

lästig – lästiger – am lästigsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: lästig, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

lästig vs nervig

irytujący

„nervig” (irytujący) i „lästig” (irytujący) mogą opisywać coś, co wielokrotnie przeszkadza. „nervig” jest bardziej potoczne i podkreśla osobiste rozdrażnienie. „lästig” przedstawia daną rzecz raczej jako nieprzyjemną uciążliwość lub obciążenie. W zależności od punktu widzenia oba słowa mogą pasować do tej samej sytuacji.

Przykład wizualny: nervig
lästig

Die häufigen Werbeanrufe sind bei der Arbeit besonders lästig.

Częste telefony reklamowe są szczególnie uciążliwe w pracy.

nervig

Diese ständigen Werbeanrufe sind echt nervig!

Te ciągłe telefony reklamowe są naprawdę irytujące!

Otwórz pełną stronę słowa: nervig

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...