Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 16414

terrorisieren

terroryzować

terrorisieren – terrorisierte – hat terrorisiert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: terrorisieren, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

terrorisieren vs nerven

denerwować

„nerven” (denerwować) i „terrorisieren” (dręczyć) mogą opisywać ciągłe przeszkadzanie. „nerven” to neutralny, codzienny wybór, podczas gdy „terrorisieren” mocno dramatyzuje i wyolbrzymia to naprzykrzanie się. „nerven” pasuje do powtarzającego się uciążliwego zachowania, a „terrorisieren” stosuje się raczej wtedy, gdy chce się celowo szczególnie mocno przedstawić jego skrajny wpływ.

Przykład wizualny: nerven
terrorisieren

Die Kinder terrorisieren den Nachbarn umgangssprachlich jeden Nachmittag mit ihrem lauten Ballspiel.

Potocznie mówi się, że dzieci terroryzują sąsiada każdego popołudnia swoją głośną zabawą piłką.

nerven

Die Kinder nerven den Nachbarn jeden Nachmittag mit ihrem lauten Ballspiel.

Dzieci denerwują sąsiada każdego popołudnia swoją głośną zabawą piłką.

Otwórz pełną stronę słowa: nerven

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...