Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 22965

tiefsinnig

głęboki

tiefsinnig – tiefsinniger – am tiefsinnigsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: tiefsinnig, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

tiefsinnig vs nachdenklich

zamyślony / pogrążony w myślach

Oba słowa mogą opisywać osobę, która rozmyśla nad ważnymi kwestiami. „Nachdenklich” (zamyślony / pogrążony w myślach) opisuje przede wszystkim aktualny stan lub skłonność do rozmyślań, natomiast „tiefsinnig” (refleksyjny) dodatkowo sugeruje poważną, filozoficzną postawę i głębię intelektualną. Wybierz „tiefsinnig”, gdy ta głębia jest częścią znaczenia.

Przykład wizualny: nachdenklich
tiefsinnig

Seine tiefsinnigen Gedanken über das Leben beschäftigten sie noch lange.

Jego głębokie przemyślenia o życiu jeszcze długo nie dawały jej spokoju.

nachdenklich

Nach dem Gespräch war sie nachdenklich und dachte lange über ihre Entscheidung nach.

Po rozmowie była zamyślona i długo rozmyślała nad swoją decyzją.

Otwórz pełną stronę słowa: nachdenklich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...