Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 12824

der Totschlag

zabójstwo

der Totschlag

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Totschlag, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Totschlag vs Mord

morderstwo

Oba słowa oznaczają umyślne i bezprawne pozbawienie człowieka życia. „Mord” (morderstwo) pasuje, gdy występują ustawowe znamiona morderstwa, takie jak podstęp lub chciwość; „Totschlag” (zabójstwo) oznacza umyślne zabicie bez tych znamion. Konkretna kwalifikacja zależy więc od okoliczności czynu.

Przykład wizualny: Mord
Totschlag

Nach dem Streit wurde die vorsätzliche Tötung als Totschlag bezeichnet.

Po kłótni umyślne zabicie zostało zakwalifikowane jako zabójstwo.

Mord

Wegen der Heimtücke wurde die Tat als Mord bezeichnet.

Ze względu na podstęp czyn został zakwalifikowany jako morderstwo.

Otwórz pełną stronę słowa: Mord

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...